À propos

« Assurer à tous une éducation équitable, inclusive et de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie »

Objectif 4, les Objectifs de développement durable 2030 des Nations Unies


L’équipe du projet

La bibliothèque mobile pour enfants Reading Elephant Laos est née d’un projet imaginé par un groupe de jeunes Laotiens à Ban Houayxay, dans la province de Bokeo. Elle est désormais officiellement enregistrée en tant que « salle de lecture privée » à but non lucratif, conformément à la loi sur les bibliothèques de la République démocratique populaire lao.

Dès le  début, le groupe accompagné par Khamkeo Vongsavanh s’est fixé comme objectif de promouvoir la lecture et l’accès à la littérature dans leur région natale auprès des enfants et des adolescents. Quatre membres de l’équipe travaillent désormais à plein temps, d’autres partiellement ou en tant  que bénévoles. Beaucoup d’entre eux ont terminé leur formation d’enseignant du primaire dans diverses matières. Les premières expériences ont eu lieu en 2016 dans des écoles de différents villages. C’est de là qu’est parti le concept du festival du livre. L’offre éducative extrascolaire, y compris le concept du festival du livre, a été approuvée et validée par l autorité scolaire locale (département de l’éducation et des sports) et jugée comme dispositif efficace en terme de motivation pour les jeunes.

La bibliothèque mobile ainsi que la salle de lecture à Houayxai a pour objectif d’apporter de plus en plus de livres aux enfants de la ville et des villages éloignés. L’utilisation progressive d’un bibliobus aux abords de la ville est testée depuis 2019. Son utilisation de manière plus régulière  est effective depuis 2021.

Politique de protection de l’enfance

Reading Elephant Laos, en tant que bibliothèque mobile pour enfants à but non lucratif, avec le soutien de l’association allemande Books for Laos e. V., participe à la promotion de la lecture comme d’un droit à l’éducation par les enfants au Laos. Ce faisant, nous sommes guidés par l’objectif n° 4 de l’Agenda 2030 des Nations Unies pour le développement durable, qui vise à assurer une éducation inclusive, équitable et de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous. Nous nous engageons également à faire respecter les droits de l’homme des Nations unies et la Convention relative aux droits de l’enfant. Selon celle-ci, un enfant est toute personne « qui n’a pas encore atteint l’âge de dix-huit ans ».

Dans notre démarche, pouvoir atteindre les enfants est notre objectif premier . Notre politique de protection de l’enfance contient des principes et des règles de comportement individuel et institutionnel. Dans le cadre de la coopération avec nos partenaires, nous nous engageons conjointement à respecter et à mettre en œuvre ces principes.

Les enfants sont en danger dans de nombreux pays du monde. Au Laos, ils constituent la majorité de la population. La pauvreté et l’instabilité des structures gouvernementales augmentent le risque de difficulté et de discrimination et limitent leur capacité à bénéficier des droits fondamentaux. Nous préconisons de renforcer les droits des enfants, de garantir leur application et de les protéger des dangers éventuels.

Nous et nos partenaires nous engageons :

Reading Elephant Laos et ses partenaires s’engagent conjointement à assurer la protection des enfants et des jeunes; la création d’espaces sécurisés pour apprendre est un de nos principes majeurs de notre travail.

Nous nous sommes engagés à :

  • d’apprécier tous les enfants et de respecter leur dignité et leurs droits,
  • de ne jamais mener d’actions qui mettent en danger l’intérêt de l’enfant ou qui conduisent à des mauvais traitements et à des abus sexuels,
  • à soutenir les filles et les garçons dans une démarche de développement physique et psychologique saine,
  • à contribuer activement à la création et au maintien d’un environnement sûr,
  • à prendre au sérieux les opinions et les préoccupations des enfants en les traitant avec respect comme pour toutes autres personnes
  • à être attentif à respecter l’intimité des enfants, leur timidité et leur pudeur
  • à suivre si possible  la « règle des deux adultes », c’est-à-dire veiller à ce qu’un autre adulte soit présent lors des discussions individuelles ou  lors d’événements divers
  • à tenir compte des particularités culturelles lorsqu’en en contact avec des enfants,
  • à veiller à ce que la dignité des enfants soit toujours préservée dans le cadre des  activités de presse, d’éducation et de relations publiques,
  • à entretenir un climat de confiance avec les autorités,
  • à prendre des mesures immédiates pour protéger les enfants si des limites sont franchies,
  • d’informer immédiatement  les personnes  adéquates en cas de soupçon qu’un enfant est en danger,
  • à sensibiliser les personnes faisant partie de l’environnement des enfants à être attentif à leur bien être.
  • à prendre activement position contre les comportements racistes, discriminatoires, violents et sexistes, que ce soit en paroles ou en actes.

Lire la suite

Faire du bénévolat avec nous

ATTENTION ! En raison du coronavirus, aucun voyage et donc aucun travail bénévole sur le projet n’est actuellement possible.

Conversation en anglais avec des étudiants laotiens (walk-in volunteering)

Les jeunes Laotiens n’ont pas beaucoup d’occasions d’améliorer leurs compétences en anglais par des voyages ou des échanges. La plupart d’entre eux ont appris l’anglais auprès de professeurs laotiens, qui ont eux-mêmes peu d’expérience de conversation et donc de la prononciation. Les étudiants laotiens sont désireux d’apprendre et d’améliorer leurs compétences. Les voyageurs peuvent venir engager une conversation, même basique, tous les jours avec de jeunes étudiants dans la salle de lecture. La conversation en anglais commence à 17 heures (sauf le samedi et le dimanche).

Travail volontaire des visiteurs étrangers

Le projet Reading Elephant Laos n’utilise pas de main d’œuvre gratuite ! L’équipe offre à des personnes dévouées et motivées la possibilité de passer du  temps sur place pour en apprendre davantage sur la vie des jeunes et sur la situation en matière d’éducation .Elles peuvent notamment aider les élèves à améliorer leurs compétences en anglais par le biais de conversations de jeux éducatifs ou de leçons simples, et soutenir le travail de notre bibliothèque mobile pour enfants. Parfois, ils ont la possibilité d’accompagner l’équipe lors de festivals du livre dans les écoles primaires de villages éloignés. Ils peuvent également informer les visiteurs de passage sur le projet. Le volontariat est donc un enrichissement pour les deux parties.

Un séjour d’au moins une semaine est possible, l’idéal étant de deux à quatre semaines, voire plus. Si vous êtes intéressé, vous pouvez envoyer votre CV et une courte lettre exposant votre motivation et vos idées à l’équipe. Le mieux est encore de faire une demande spontanée sur place (si vous êtes de passage !), où vous pourrez mieux évaluer, en échangeant avec l’équipe et les jeunes laotiens, si le projet vous convient. En général, il est compliqué de garantir précisément la durée, séjours qui sont possibles toutes l’année. La bibliothèque est ouverte du lundi au samedi de 8h30 à 19h. L’hébergement est possible dans une auberge de jeunesse voisine ou dans notre chambre d’hôtes. Détails sur demande.

Books for Laos e. V.

Books for Laos e. V. est une association non religieuse, politiquement indépendante (,) à but non lucratif et reconnue tel quel en Allemagne. Son objectif est principalement de soutenir Reading Elephant Laos en fournissant aux enfants et aux adolescents défavorisés des zones rurales éloignées du Laos un accès aux livres et, par conséquent, un accès durable à l’éducation afin d’améliorer leur alphabétisation et leurs capacités d’apprentissage. Books for Laos e. V. n’est pas directement actif au Laos, mais soutient Reading Elephant Laos dans ses efforts par le biais de dons et de conseils. Books for Laos e. V. est l’éditeur de ce site web.

Détails du contact


Reading Elephant Laos
c/o Khamkeo Vongsavanh
Khunjing Road, Ban Moungkhounsin, Houayxay District, Bokeo Province, Lao P. D. R.
Tel: +856 (0) 20 59515550; Reading Room: +856 (0) 20 59667817
Email: info@readingelephant.org

Pour toute question que vous pourriez avoir concernant le projet Reading Elephant Laos, veuillez nous contacter par e-mail.