“Garantire un’istruzione inclusiva, equa e di qualità e promuovere opportunità di apprendimento permanente per tutti”
Il team del progetto
Reading Elephant Laos è stata fondata nel 2016 come iniziativa della società civile (progetto di base) da un gruppo di giovani laotiani di Ban Houayxay, nella provincia di Bokeo, ed è ora ufficialmente registrata come “Casa di lettura privata” senza scopo di lucro (ai sensi della legge laotiana sulle biblioteche) e operante come biblioteca mobile per bambini senza scopo di lucro.
Fin dall’inizio, il gruppo guidato da Khamkeo Vongsavanh ha puntato a promuovere la lettura e l’accesso alla letteratura tra i bambini e i giovani della propria provincia. Quattro membri del team lavorano a tempo pieno, altri su base oraria o come volontari o stagisti presso Reading Elephant Laos. Molti di loro hanno completato la formazione degli insegnanti di varie materie (lingua lao, matematica, inglese).
Dalle prime esperienze con gli eventi nelle scuole dei villaggi, è stato sviluppato il concetto di “festival del libro”, eventi di lettura di un’intera giornata che si tengono nelle scuole primarie del bacino di utenza. I festival del libro continuano a essere i momenti salienti dell’anno scolastico. Gradualmente, tuttavia, è stato introdotto un servizio di guida regolare con fermate mensili delle librerie nelle scuole. Inoltre, l’équipe di Ban Houayxay guida la piccola libreria elettrica nelle aree residenziali e nei mercati della città nel pomeriggio e durante le ore non scolastiche, quando i bambini non hanno attività di svago.
Il programma di doposcuola di Reading Elephant Laos è stato valutato dalle autorità scolastiche locali e si è rivelato un metodo arricchente per aumentare la motivazione all’apprendimento. L’Ufficio distrettuale per l’istruzione e lo sport di Houayxay ha approvato l’attuazione delle attività di politica educativa nelle scuole primarie sotto la sua giurisdizione.
Protezione dei bambini
Reading Elephant Laos, come biblioteca mobile per bambini senza scopo di lucro e con il sostegno dell’associazione tedesca Books for Laos e. V., è impegnata nella promozione della lettura come esercizio del diritto all’istruzione da parte dei bambini del Laos. Nel farlo, siamo guidati dall’obiettivo n. 4 dell’Agenda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile, che prevede di garantire un’istruzione inclusiva, equa e di alta qualità e opportunità di apprendimento permanente per tutti. Siamo inoltre impegnati a rispettare i diritti umani delle Nazioni Unite e la Convenzione sui diritti dell’infanzia.
I bambini sono a rischio in molti Paesi del mondo. In Laos rappresentano la maggioranza della popolazione. La povertà o la debolezza delle strutture educative aumentano il rischio di svantaggio e discriminazione e limitano la loro capacità di godere dei diritti fondamentali. Ci impegniamo a rafforzare i diritti dei bambini, a garantire la loro partecipazione e a proteggerli da eventuali pericoli.
I bambini sono il nostro gruppo di riferimento e quindi i destinatari dell’impatto del nostro lavoro. La nostra Politica di protezione dei bambini contiene principi e regole per il comportamento individuale e istituzionale. Nell’ambito della cooperazione con i nostri partner, ci impegniamo congiuntamente a rispettare e attuare questi principi.
Noi e i nostri partner di progetto ci impegniamo a:
- a valorizzare tutti i bambini e a rispettare la loro dignità e i loro diritti,
- a non compiere mai azioni che mettano in pericolo l’interesse superiore del bambino o che portino a maltrattamenti e abusi sessuali
- a sostenere le bambine e i bambini nel loro sano sviluppo fisico e psicologico,
- contribuire attivamente alla costruzione e al mantenimento di un ambiente sicuro per i bambini secondo le rispettive possibilità e responsabilità,
- prendere sul serio le opinioni e le preoccupazioni dei bambini e promuoverli come persone, trattando tutti i bambini con rispetto,
- essere attenti alla vicinanza e alla distanza e rispettare la privacy e i limiti personali di modestia dei bambini,
- seguire, se possibile, la “regola dei due adulti”, ossia assicurarsi che un altro adulto sia presente quando si svolgono discussioni individuali o quando i bambini sono presenti a eventi o visite a progetti,
- tenere conto delle circostanze culturali quando si è a contatto con i bambini,
- garantire, nell’ambito del nostro lavoro di stampa, educazione e pubbliche relazioni, che la dignità dei bambini sia sempre preservata,
- gestire con attenzione le posizioni di fiducia o di autorità,
- prendere misure immediate per proteggere i bambini in caso di superamento dei confini
- informare immediatamente il referente responsabile in caso di sospetto fondato che un bambino sia in pericolo,
- sensibilizzare le altre persone presenti nell’ambiente dei bambini su questo tema,
- prendere posizione attiva contro i comportamenti razzisti, discriminatori, violenti e sessisti, sia a parole che nei fatti.
Volontariato in Laos
Conversazione in inglese con studenti laotiani
Pochi giovani in Laos hanno l’opportunità di migliorare le proprie competenze in inglese attraverso viaggi o scambi. La maggior parte di loro ha imparato l’inglese da insegnanti laotiani che a loro volta hanno poca esperienza nella conversazione o nella pronuncia. Gli studenti laotiani sono desiderosi di imparare e migliorare le proprie competenze. I viaggiatori di passaggio possono esercitarsi in una leggera conversazione con loro presso la casa di lettura di Reading Elephant Laos, se se ne presenta l’occasione. Tuttavia, non vengono offerti corsi di inglese, poiché il compito principale del progetto è quello di promuovere specificamente le capacità di lettura in lingua lao.
Partecipazione di ospiti stranieri
Reading Elephant Laos non offre posti di volontariato regolari per gli stranieri! – Ma per gli ospiti impegnati e motivati c’è la possibilità di fare volontariato nel progetto e quindi di conoscere meglio la vita dei giovani in Laos e la situazione educativa. Possono sostenere il team di Reading Elephant Laos nel lavoro quotidiano nella casa di lettura, nella libreria del progetto, nell’informare gli altri turisti sul progetto e, se necessario, nelle visite alle scuole del villaggio. Possono contribuire con talenti speciali, come tecniche artistiche o di spettacolo, o aiutare gli studenti interessati a migliorare le loro conoscenze dell’inglese attraverso conversazioni leggere, giochi di apprendimento o semplici lezioni. Questa cooperazione è un arricchimento per entrambe le parti. È possibile un soggiorno di alcuni giorni o addirittura di settimane. Si prega di notare, tuttavia, che qualsiasi lavoro è a proprie spese e che è necessario rispettare le norme vigenti in materia di visti. Gli interessati possono inviare via e-mail al team il proprio CV e una breve descrizione delle proprie motivazioni e idee. Anche il nostro partner tedesco Books for Laos e. V. sarà lieto di fornire informazioni. Tuttavia, non è possibile garantire una durata specifica del soggiorno. È possibile alloggiare in un ostello o in una pensione a breve distanza a proprie spese. Tutti i volontari sono tenuti a riconoscere e rispettare le nostre linee guida comuni sulla protezione dei bambini.
Books for Laos e. V.
Books for Laos e. V. è un’associazione senza scopo di lucro, non religiosa e politicamente indipendente, riconosciuta come organizzazione non profit in Germania. Il suo obiettivo dichiarato è principalmente quello di sostenere Reading Elephant Laos nel fornire ai bambini e agli adolescenti svantaggiati dei distretti rurali remoti del Laos l’accesso ai libri e, di conseguenza, un accesso duraturo alle risorse educative per aumentare le loro capacità di alfabetizzazione e apprendimento. Books for Laos e. V. non è attiva in Laos, ma sostiene Reading Elephant Laos nel suo lavoro attraverso donazioni e consulenza dalla Germania.. Books for Laos e. V. è l’editore di questo sito web.
Grazie a tutti i donatori
Desideriamo ringraziare tutti i donatori permanenti e individuali – in particolare Books for Laos e. V. – che ci hanno sostenuto finanziariamente dall’inizio a oggi.
Desideriamo esprimere la nostra sincera gratitudine alla Stiftung Nord-Süd-Brücken (Fondazione Ponti Nord-Sud) di Berlino, Germania, il cui finanziamento nel 2018 e nel 2021/22 ha reso possibile l’apertura e il funzionamento della casa di lettura a Ban Houayxay, l’acquisto di libri e attrezzature di base, nonché la nuova bookmobile e l’introduzione di operazioni di guida regolari.
Tra il 2019-2020 e il 2022/23, anche la Fondazione Georg Kraus Stiftung di Hagen, in Germania, ci ha sostenuto con un contributo significativo alla fase del progetto “Pianificazione e sperimentazione dell’uso di una bookmobile per bambini in Laos”. In questo modo, ha reso possibile in particolare l’acquisto di un primo pick-up usato e di un piccolo veicolo elettrico per la fase di prova nel funzionamento dell’area del bacino di utenza.
Desideriamo inoltre ringraziare l’Ambasciata tedesca a Vientiane, che ha concesso a Reading Elephant Laos risorse materiali dal suo fondo per i microprogetti nel 2019 e nel 2022 per finanziare ulteriori libri di lettura e scolastici per la biblioteca mobile, oltre a materiali di lavoro e arredi per ampliare i servizi offerti nella casa di lettura e per allestire postazioni di apprendimento informatico. L’ambasciatore Jens Lütkenherm (secondo da sinistra) ha visitato personalmente la casa di lettura di Ban Houayxay nel maggio 2019 e si è fatto un’idea del nostro progetto comune attraverso discussioni in loco.
Dettagli di contatto
Reading Elephant Laos
c/o Khamkeo Vongsavanh
Khunjing Road, Ban Moungkhounsin, Houayxay District, Bokeo Province, Lao P. D. R.
Tel: +856 (0) 20 59515550; Sala di lettura: +856 (0) 20 95015440
Email: info@readingelephant.org
Per qualsiasi domanda relativa al progetto Reading Elephant Laos, contattateci via e-mail.